南非煤炭因需求低出口下降

　　南非的煤炭出口量下降，装载延迟，需求较低。贸易商上周四表示，南非主要出口枢纽理查德湾的煤炭12月以来出口逐月下降，到1月约下跌45％至450万吨左右。根据港口数据，这些出口数字是去年七月以来的最低月度水平。

　　同时，港口库存从25.8万吨增至354万吨。“我认为亚洲需求绝对占一部分，因为印度显然是理查德湾煤炭的主要进口国之一，而那里的市场仍然很安静，”新加坡煤炭经纪人说。但月度的差异，也可以归因于2011年底的装载。“在1月的第一周，计划1月的船只仍然在为12月的货物加载，因此我们在1月少了近一个星期，”日内瓦的煤炭分析师说。“最好把12月和1月的数据看做一个整体，”他补充说，“然后12月将有700万吨，而1月将有共计630万吨--所以没有什么大的改变。”

　　欧洲在2011年前11个月进口南非煤炭130万吨，根据欧盟统计局的数据蒙特尔周二报道。