英国石油拟重组交易部门

　　有消息称，英国石油计划重组其交易部门，之后将将更专注于中国和印度等新兴市场，裁员可能是重组计划的一部分。

　　综合媒体10月8日报道，英国石油公司(BP PLC, BP, BP.LN)的一份内部备忘录显示，公司计划重组其交易部门，因包括油价波动性下降在内的一些因素已经导致该部门利润下滑。

　　《金融时报》(Financial Times)7日援引该备忘录报道称，此次重组可能导致裁员，重组后，英国石油将更加关注中国和印度等新兴市场。交易部门负责人Paul Reed在给员工的信中称，庞大的业务规模一直是英国石油的一项竞争优势，但这在某种程度上也对公司的灵活度和反应能力构成了影响。

　　受墨西哥湾漏油事件影响，英国石油2010年第二季度出现171.5亿美元的巨额亏损。出售资产以纾困成为这家行业旗舰眼下迫不得已的选择。

　　墨西哥湾漏油事件已成为美国历史上最严重的原油泄漏灾难。业内分析人士认为，英国石油公司能否走出目前四面楚歌的处境，还要取决于漏油事件的善后处理情况，并通过资产出售等举措来有效地摆脱财务困境。