壳牌与卡塔尔石油将在新加坡设合资公司

　　卡塔尔石油首次在海外投资下游产业。

　　荷兰皇家壳牌与卡塔尔石油签署了两份新加坡炼厂的合资协议。根据协议，壳牌将目前在两家化工厂中所持有的股权售予新组建的合资公司，在新合资公司中，卡塔尔石油和壳牌合资公司将持股新加坡石化50%股权，同时，持股Polyolefin公司30%股权，其余分别为50%和70%的股权由日本的两家公司JSPC和NSPC持有。交易将于2009年12月完成。

　　新加坡石化拥有和运营两家产能为190万吨/年的汽油冶炼厂。Polyolefin公司则拥有3家总产能达26万吨低密度聚乙烯的工厂以及五家总产能为60万吨的聚丙烯工厂。