新加坡欲建立首个LNG接收站

　　新加坡煤气公司(PowerGas)将在裕廊岛建造、发展及经营新加坡第一个液化天然气接收站(LNG terminal)，预期在2012年启用后，接收站每年可处理达300万公吨的液化天然气，日后则可扩建，使处理量增加至600万公吨。这将满足新加坡未来的能源需求，也可减少对外来供应的依赖。

　　新加坡煤气公司目前正和能源市场管理局(EMA)洽谈服务与经营条件。该局将监控新加坡煤气公司从接收站所赚取的回报，以便确保使用者所付的价格公平且合理。

　　为了确保接收站的成功，政府也将邀请有兴趣的业者与新加坡煤气公司一同发展这个接收站。

　　新加坡近年来开始大量使用液化天然气来制造能源。目前，天然气占新加坡总能源生产的80%左右，而新加坡每年从向印尼和马来西亚进口约600公吨的天然气。除了世界最大的液化天然气进口国日本外，印度在2004年、中国和泰国也在去年进口液化天然气，或开始建造天然气接收站。

　　Action Economics的经济师柯恩(David Cohen)认为政府的这个决定有远见，不但能让新加坡得以增加能源来源，同时与邻国保持友好关系。