8月全球日炼油量或达7510万桶

　　国际能源署13日表示，预计全球日炼油量8月份将达7,510万桶，主要归因于亚洲和欧洲炼油厂的设备检修和停工状况达到季节性低位。

　　综合外电7月13日报道，国际能源署(International Energy Agency)13日在月度石油市场报告中表示，预计8月全球炼油量将达到峰值，原因是亚洲和欧洲炼油厂的设备检修工作已经告一段落。

　　国际能源署表示，预计8月份炼油量将达到每日7,510万桶，炼油量反弹主要得益于设备检修和停工状况达到季节性低位。

　　在连续数月对炼油产能过剩作出警告后，国际能源署在最新一份报告中预计，2011年需求增速实际上将超过本已增长迅猛的原油蒸馏能力；预计2009年至2011年期间，原油蒸馏能力将在每日230万桶。

　　该机构预计，第三季度日炼油量将达到7,460万桶，较上年同期增加110万桶。

　　该机构补充道，经济合作与发展组织(Organization for Economic Cooperation and Development, 简称OECD)欧洲、大洋洲和拉丁美洲的成员国炼油量持续疲弱主要是受炼油厂设备检修工作和经营问题的影响，但预计2010年第三季度这些国家炼油量将反弹。