中石油部分油田公司下调产量目标

　　中石油集团一家下属油田分公司的负责人前日在参加两会时表示，近期中石油的部分油田分公司已下调了今年的原油产量目标，大庆和长庆两个油田仍然保持稳产。

　 　中石油集团内部人士称，受国际经济形势影响，国内也降低了能源需求，并波及到了石油企业的上游业务。国内外经济一旦恢复，中石油肯定会毫无疑问地增产原油。

　　上述分公司负责人指出，部分油田产量目标的下调幅度在10%--20%之间。

　　从2002年到2008年，中石油集团的原油产量一直在增长。去年，该公司国内生产原油1.08亿吨，增产53万吨；生产天然气617亿立方米，同比增长13.7%。其中大庆油田稳产原油4000万吨，塔里木油田的油气当量也突破了2000万吨。

　　“整体需求出现了下滑，是调整部分油田产量的一个主要原因。”中石油集团上述内部人告诉《第一财经日报》。石油需求的减少，已从终端销售、炼厂的生产调整中有所反映。

　　终端需求趋弱后，直接影响到了炼厂的经营。本报获悉，2月中旬，中石油和中石化两家企业都要求旗下多个炼厂减少柴油产量，以便消化多余库存。

　　“在干旱灾情严重时，柴油生产较多，因此库存很高，而现在则要重新安排柴油计划。”一位中石化集团的人士对记者说。

　　因此，中下游业务的调整，也势必向上传递至原油生产业务。

　　“中石油适时调整原油产量的做法，在我看来是非常明智的。”厦门大学教授、能源专家林伯强表示，“尽管需求减弱促使了原油产量的减少；但从另一个角度来说，它将利于中国稳固自然资源。多年来中国都在增产原油，尽管增速不快，但不得不加大产量来满足国内需求。不可再生的石油资源开采，也需要适时放慢脚步。”

　　林伯强说：“当然，在国际油价40美元/桶的环境下，从海外进口原油的成本并不会太低，因为进口时机和成本都不同，很难测算进口价。但石油公司减产原油的做法是值得的。”

　　中石油集团的前述内部人士表示，随着经济的恢复，中石油肯定会为保障国内需求继续增产、进口石油。